How to Pronounce gochujang

Meaning and Context

Gochujang is a fundamental and iconic Korean condiment, a thick, pungent paste crafted from a base of glutinous rice powder, fermented soybeans (meju powder), salt, and, most crucially, gochugaru (Korean chili flakes). This mixture undergoes a lengthy fermentation process in traditional earthenware pots called jangdokdae, which cultivates its signature deep, complex flavor profile that masterfully balances spicy, subtly sweet, and umami-rich savory notes. Its versatility makes it indispensable in Korean cuisine, serving as the foundational flavor agent in classic dishes like bibimbap, tteokbokki (spicy rice cakes), and sundubu-jjigae (soft tofu stew), as well as in modern marinades, glazes, and dipping sauces. The fermentation not only develops its unique taste but also contributes to its reputation as a healthful ingredient rich in probiotics and nutrients. For culinary enthusiasts seeking authentic Korean flavors or aiming to add a fermented kick to their cooking, understanding gochujang is essential for replicating the distinct taste of traditional and contemporary Korean recipes.

Common Mistakes and Alternative Spellings

The standard Romanized spelling is gochujang, derived from the Korean words gochu (고추, meaning chili pepper) and jang (장, meaning sauce or paste). Common misspellings and variations often arise from attempts to phonetically approximate the pronunciation, leading to frequent errors such as "gochujang" (incorrectly adding an 'n'), "kochujang," or "gochu jang" (splitting the word into two). Another typical mistake is confusing it with similar-sounding but distinct ingredients, like "doenjang" (soybean paste) or "ssamjang" (a dipping sauce that often contains gochujang). When searching for this ingredient online or in stores, using the correct spelling is crucial for accurate results, though some alternative spellings like "gochujang" or "kochujang" may still yield relevant information due to common usage errors.

Example Sentences

To achieve the authentic, fiery-sweet depth in your homemade bibimbap, a generous dollop of gochujang is essential, mixed directly into the bowl with the warm rice and vegetables.

Many chefs now incorporate gochujang into fusion cuisine, using it to create a spicy glaze for grilled salmon or as a secret ingredient in a bold burger sauce.

When shopping, you'll typically find gochujang sold in sturdy plastic or glass containers in the international aisle, recognizable by its deep red color and thick consistency.

For a quick and delicious dipping sauce, simply blend gochujang with a little sesame oil, rice vinegar, and a touch of honey or sugar.

The fermentation process gives gochujang its characteristic funky, umami backbone, which distinguishes it from simpler chili pastes or hot sauces.

Related Pronunciations

• How to pronounce cha shao
• How to pronounce konnyaku
• How to pronounce ssamjang
• How to pronounce konjaku
• How to pronounce konjak