How to Pronounce Władysław II Jagiełło

Meaning and Context

Władysław II Jagiełło, born Jogaila, was the Grand Duke of Lithuania from 1377 and the King of Poland from 1386, a dual reign that fundamentally reshaped Eastern European history. His marriage to Queen Jadwiga of Poland in 1386 and subsequent baptism, which led to the Christianization of Lithuania, established the Polish-Lithuanian union, a pivotal event often termed the Union of Krewo. This strategic alliance created a powerful bloc capable of countering the expansionist threat of the Teutonic Order, culminating in the decisive Polish-Lithuanian victory at the Battle of Grunwald (Tannenberg) in 1410. Jagiełło's reign, founding the Jagiellonian dynasty that would rule for nearly two centuries, initiated a golden age of political stability, territorial expansion, and cultural flourishing, cementing the Polish-Lithuanian Commonwealth as a major European power. His legacy is deeply embedded in the national narratives of both Poland and Lithuania, marking him as a central figure in medieval history and the architect of a enduring dynastic union.

Common Mistakes and Alternative Spellings

The primary name, Władysław II Jagiełło, presents several challenges in non-Polish contexts. The most common alternative is the Lithuanian form, Jogaila, which is used when emphasizing his Lithuanian heritage prior to his baptism and coronation. A frequent Anglicization is Jagiello, which drops the diacritical mark (the ogonek) under the "ł". The Polish "ł" is pronounced like an English "w", leading to the common mispronunciation of "Jagiełło" with an "L" sound; the correct pronunciation is approximately "vwah-DIH-swahf yah-GYE-wo". Common misspellings and typos include "Jagiello" (missing the diacritic), "Jagielo" (missing an 'l'), "Wladyslaw" (without diacritics), and "Jadwiga" (which is incorrectly used, as that was his wife's name). In historical texts, he is sometimes simply referred to as King Władysław II, though this can cause confusion with other monarchs of the same name.

Example Sentences

The coronation of Władysław II Jagiełło as King of Poland in 1386 marked the beginning of the Jagiellonian dynasty's long and influential rule.

Historians often debate whether Jagiełło's primary motivation for the union with Poland was genuine religious conversion or a calculated political strategy to strengthen Lithuania against its enemies.

Visiting Wawel Cathedral in Kraków, one can see the magnificent tomb of Władysław II Jagiełło, a testament to his lasting legacy.

The victory at the Battle of Grunwald, masterminded by Jagiełło and his cousin Vytautas, effectively broke the military power of the Teutonic Knights.

Many Polish cities feature a "Ulica Jagiełły" (Jagiełło Street), named in honor of the monarch who forged the union that defined the region for centuries.

Related Pronunciations

• How to pronounce Tolui
• How to pronounce Burileanu
• How to pronounce Tadeusz Kościuszko
• How to pronounce Joséphine de Beauharnais
• How to pronounce Jeanne d'Arc